Non-Defining Relative Clause คืออะไร?
Non-defining relative clause คือส่วนของประโยคที่ให้ ข้อมูลส่วนเกิน เป็นข้อมูล "แถม" ที่ไม่จำเป็น ต่อการระบุตัวตนของคำนามนั้นๆ โดยปกติคำนามที่ถูกขยายมักจะเป็นสิ่งที่เฉพาะเจาะจงและเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว (เช่น ชื่อเฉพาะ, ตำแหน่งที่มีเพียงหนึ่งเดียว หรือคำนามที่มีคำแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น 'my')
หากคุณตัดส่วน Non-defining relative clause ออกจากประโยค ใจความสำคัญของประโยคจะยังคงชัดเจนและสมบูรณ์ครบถ้วน ให้เลือกมองว่ามันคือคำพูดแทรกประเภท "อ้อ... แล้วก็..." ที่ใส่ไว้กลางประโยคเพื่อเพิ่มรายละเอียดเท่านั้น
- My brother, who currently lives in London, is a professional doctor.
(พี่ชายของฉัน ผู้ซึ่งตอนนี้อาศัยอยู่ที่ลอนดอน เป็นคุณหมอมืออาชีพ)
ในที่นี้ ข้อมูลหลักที่ต้องการสื่อคือ "พี่ชายของฉันเป็นคุณหมอ" ส่วนเรื่องที่เขาอยู่ลอนดอนนั้นเป็นเพียงรายละเอียดเสริมเท่านั้น เพราะตามหลักเหตุผลแล้วคนฟังย่อมรู้ดีอยู่แล้วว่าเรากำลังพูดถึงพี่ชายคนไหนโดยที่ไม่ต้องบอกที่อยู่ของเขา
โครงสร้างและสูตรของ Non-Defining Relative Clause
โครงสร้างจะคล้ายกับประโยคขยายปกติ แต่จะขึ้นอยู่กับ เครื่องหมายจุลภาค (comma) อย่างมาก โดยคอมม่าจะทำหน้าที่เหมือนวงเล็บที่คั่นข้อมูลส่วนนี้ไว้
ประธาน + , + ประพันธสรรพนาม + กริยา + กรรม + , + กริยาหลัก + กรรม
กฎเหล็กที่สำคัญที่สุด: คุณ ต้อง ใช้เครื่องหมายจุลภาคหน้าและหลังส่วน Non-defining clause เสมอเพื่อแยกมันออกจากส่วนที่เหลือของประโยค คอมม่าเหล่านี้ทำหน้าที่กักข้อมูลที่ไม่จำเป็นเอาไว้
- The Eiffel Tower, which is in Paris, is famous worldwide.
(หอไอเฟล ซึ่งตั้งอยู่ที่ปารีส มีชื่อเสียงไปทั่วโลก)- I'm going to visit my grandmother, who is 90 years old.
(ฉันกำลังจะไปเยี่ยมคุณย่า ผู้ซึ่งอายุ 90 ปีแล้ว)
รายชื่อประพันธสรรพนามสำหรับประโยคแบบให้ข้อมูลเสริม
| ประพันธสรรพนาม | สิ่งที่ขยาย | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| who | คน (ทำหน้าที่เป็นประธาน) | My friend Sarah, who is a talented musician, is joining a rock band. |
| which | สิ่งของ / วัตถุ | My beautiful phone, which I only bought last year, is shockingly broken. |
| whose | เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ | The author, whose recent books are bestsellers, is giving an open talk tonight. |
| where | สถานที่ / ตำแหน่งที่ตั้ง | London, where my older brother lives, is a vibrant bustling city. |
| whom | คน (ทำหน้าที่เป็นกรรม - ภาษาเป็นทางการ) | The CEO, whom many people deeply respected, suddenly announced his resignation. |
วิธีการใช้ "Which" เพื่อขยายความทั้งประโยค
คุณสมบัติพิเศษระดับสูงของ Non-defining clause คือการใช้สรรพนาม which เพื่ออ้างอิงถึง ใจความสำคัญทั้งหมด ของประโยคก่อนหน้า ไม่ใช่แค่คำนามคำเดียว!
He completely forgot my birthday, which genuinely made me sad.
(เขาลืมวันเกิดฉันสนิทเลย ซึ่งนั่นทำให้ฉันเสียใจจริงๆ)
(อะไรที่ทำให้เสียใจ? ก็คือสถานการณ์ทั้งหมดที่เขาลืมวันเกิดนั่นเอง)We practically had to cancel the outdoor picnic, which was a real shame.
(พวกเราแทบจะต้องยกเลิกการไปปิกนิกข้างนอก ซึ่งนั่นเป็นเรื่องที่น่าเสียดายจริงๆ)
(อะไรที่น่าเสียดาย? ก็คือการที่เราต้องยกเลิกปิกนิกนั่นเอง)
วิธีแยกข้อแตกต่างระหว่าง Defining และ Non-Defining Relative Clauses
ข้อแตกต่างอยู่ที่ว่าข้อมูลนั้นทำหน้าที่ "ชี้ตัว" คำนาม หรือเป็นแค่การ "บรรยาย" เพิ่มเติมเท่านั้น
| หัวข้อเปรียบเทียบ | Defining Clause (ข้อมูลจำเป็น) | Non-Defining Clause (ข้อมูลเสริม) |
|---|---|---|
| วัตถุประสงค์ | ใช้ระบุชัดเจนว่าหมายถึงคำนาม อันไหน | ใช้เพื่อให้คำบรรยายเพิ่มเติมเท่านั้น |
| กฎการใช้คอมม่า | ห้าม มีคอมม่าเด็ดขาด | ต้อง มีคอมม่าเสมอ |
| การใช้ "That" | ใช้ "that" ได้อย่างถูกต้อง | ห้าม ใช้ "that" โดยเด็ดขาด |
| การละสรรพนาม | ละสรรพนามที่เป็นกรรมได้ | ห้าม ละประพันธสรรพนามทิ้ง |
คำถามที่พบบ่อย
ฉันสามารถใช้ "that" ใน Non-defining clause ได้ไหม?
ไม่ได้เด็ดขาด! นี่คือข้อผิดพลาดเรื่องเครื่องหมายวรรคตอนและไวยากรณ์ที่พบบ่อยมาก คุณห้ามใช้คำว่า that ตามหลังเครื่องหมายจุลภาคในประโยคขยายแบบนี้โดยเด็ดขาด
ฉันสามารถตัด "who" หรือ "which" ออกเหมือนในประโยคแบบระบุเจาะจงได้ไหม?
ไม่ได้ เพราะข้อมูลส่วนนี้ถูกแยกออกมาด้วยคอมม่า โครงสร้างของมันจึงต้องสมบูรณ์ในตัวมันเองภายใต้เครื่องหมายเหล่านั้น คุณต้องใส่ประพันธสรรพนามไว้เสมอ
การใส่คอมม่าจะเปลี่ยนความหมายของประโยคไหม?
เปลี่ยนแน่นอน! เช่น "The students who failed the test must stay." (เฉพาะนักเรียนที่สอบตกเท่านั้นที่ต้องอยู่ต่อ) เทียบกับ "The students, who failed the test, must stay." (นักเรียนทุกคนสอบตก และทุกคนต้องอยู่ต่อทั้งหมด)
สรุปและสูตรย่อสำหรับ Non-Defining Relative Clauses
| กฎที่ต้องปฏิบัติตาม | คำอธิบายทางไวยากรณ์ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| ระบุข้อมูลส่วนเกิน | ใช้เมื่อคำนามนั้นเป็นที่รู้กันชัดเจนอยู่แล้ว | My mother, who is a doctor, called me. |
| ใส่เครื่องหมายคอมม่า | กักส่วนขยายไว้ในคอมม่าเหมือนใส่ในวงเล็บ | The car, which is red, is fast. |
| สั่งห้ามใช้ "That" | บังคับตัวเองให้ใช้แค่ "who" หรือ "which" เท่านั้น | Mr. Smith, who is my teacher, is kind. |
💡 หัวใจสำคัญ: หากคำนามนั้นมีความเฉพาะเจาะจงมากอยู่แล้ว (เช่น เป็นชื่อคน หรือมีคำว่า my นำหน้า) ส่วนขยายที่ตามมาจะเป็นแบบ Non-defining ทันที คุณต้องกักมันไว้ในจุลภาค และถูกสั่งห้ามใช้คำว่า "that" โดยเด็ดขาด!