Free Relative Clause คืออะไร?
Free relative clause (หรือบางครั้งเรียกว่า nominal relative clause) คืออนุประโยคคุณศัพท์ประเภทระดับสูงที่มีความพิเศษคือมันสามารถทำหน้าที่เป็น "ก้อนคำนาม" ได้ด้วยตัวเองอย่างเป็นอิสระ
คุณลักษณะเด่นของ Free relative clause คือมันไม่มีคำนามที่ถูกขยาย (antecedent) ปรากฏอยู่ข้างหน้าเหมือนประโยคปกติ แต่ความหมายของคำนามนั้นจะถูก "รวม" เข้าไว้ในตัวประพันธสรรพนาม (pronoun) นั้นเลย
ในประโยคที่ใช้ Relative clause ปกติ คำนามจะแยกออกจากสรรพนามอย่างชัดเจน:
- I will happily eat the thing [that you cook]. (คำนาม "thing" แยกจากส่วนขยายชัดเจน)
ในประโยคแบบ Free relative clause ตัวสรรพนามจะกลืนความหมายของคำนามเข้าไป:
- I will happily eat [what you cook]. (คำว่า "what" ในที่นี้มีความหมายว่า "the thing that" หรือ "สิ่งที่...")
ในตัวอย่างนี้ อนุประโยคในวงเล็บทั้งก้อนคือ "what you cook" จะทำหน้าที่ทางบรรทัดฐานเป็นกรรมตรง (object) ของกริยา "eat" เหมือนกับคำนามคำเดียวเลย
โครงสร้างและสูตรของ Free Relative Clause
เนื่องจาก Free relative clause ทำหน้าที่เหมือนคำนาม คุณจึงสามารถวางมันไว้ในตำแหน่งใดก็ได้ของประโยคที่คำนามปกติจะอยู่ได้ เช่น เป็นประธาน, กรรม หรือส่วนเติมเต็ม
ประธาน + กริยา + [สรรพนาม + ประธาน + กริยา] (ทำหน้าที่เป็นกรรม)
[สรรพนาม + ประธาน + กริยา] + กริยา + กรรม (ทำหน้าที่เป็นประธาน)
1. ใช้เป็นประธาน (Subject)
อนุประโยคทั้งก้อนทำหน้าที่เป็นผู้กระทำกริยาหลัก
- [What she said rapidly] surprised everyone in the room. (สิ่งทีเธอพูดออกมาอย่างรวดเร็วทำให้ทุกคนในห้องตกใจ)
- [Whoever wins the race] will receive a trophy. (ใครก็ตามที่ชนะการแข่งขันจะได้รับถ้วยรางวัล)
2. ใช้เป็นกรรมตรง (Direct Object)
อนุประโยคทั้งก้อนเป็นผู้รับการกระทำของกริยาหลัก
- You can easily invite [whoever you want] to the party. (คุณสามารถเชิญใครก็ได้ที่คุณต้องการมาที่งานเลี้ยง)
- I will actively buy [what I specifically need]. (ฉันจะซื้อเฉพาะสิ่งที่ฉันจำเป็นต้องใช้จริงๆ)
รายชื่อสรรพนามที่ใช้ใน Free Relative Clauses
สรรพนามเหล่านี้ใช้ขึ้นต้น Free relative clause โดยสังเกตว่าหลายคำจะมีการเติมปัจจัย "-ever" เพื่อสื่อถึงความหมายว่า "อะไรก็ได้/ใครก็ได้ที่อาจเป็นไปได้" หรือ "ไม่สำคัญว่าจะเป็นสิ่งไหน"
| สรรพนาม | ความหมายแฝงในตัว | ตัวอย่างประโยค |
|---|---|---|
| what | สิ่ง (หรือสิ่งต่างๆ) ที่... | I cannot hear what you are saying. |
| whatever | อะไรก็ตามที่... | You can do whatever you want. |
| who | คนที่... (เจาะจง) | I do not know who sent the flowers. |
| whoever | ใครก็ตามที่... | Whoever arrives last will have to wait. |
| where | สถานที่ที่... | This is exactly where I grew up. |
| wherever | ที่ไหนก็ตามที่... | Please sit wherever you like today. |
| when | เวลาที่... | Midnight is exactly when it happens. |
| whichever | อันไหนก็ได้ที่... (จากตัวเลือกที่จำกัด) | Choose whichever you prefer, the red or the blue. |
วิธีแยกข้อแตกต่างระหว่าง "What" และ "That"
จุดที่สร้างความสับสนอย่างมากสำหรับผู้เรียนระดับสูงคือการเลือกระหว่าง "what" หรือ "that" เคล็ดลับอยู่ที่การสังเกตว่า "มีคำนามปรากฏอยู่ข้างหน้าหรือไม่"
| กฎไวยากรณ์ | บริบทการใช้งาน | ตัวอย่างการเปรียบเทียบ |
|---|---|---|
| ใช้ THAT | ใช้เมื่อ มี คำนามปรากฏให้เห็นอยู่ข้างหน้าทันที | I loved the book that you gave me. |
| ใช้ WHAT | ใช้เมื่อ ไม่มี คำนามปรากฏอยู่ข้างหน้าเลย | I loved what you gave me. |
ข้อผิดพลาดที่ควรหลีกเลี่ยง:
| ✗ รูปแบบที่ผิด | ✓ รูปแบบที่ถูกต้อง |
| :--- | :--- |
| I don't believe the thing what he said. | I don't believe the thing that he said. |
| I don't believe that he said. | I don't believe what he said. |
คำถามที่พบบ่อย
Free relative clauses ต้องใช้คอมม่า (comma) ไหม?
ไม่เหมือนกับ non-defining relative clause เพราะ free relative clause ทำหน้าที่เป็นประธานหรือกรรมโดยตรง จึงไม่นิยมใช้คอมม่าคั่นออกจากกริยาหลัก
"however" ถือเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้ด้วยไหม?
ใช่! "How" และ "however" สามารถทำหน้าที่เป็นสรรพนามในกลุ่มนี้ได้โดยสื่อถึง "วิธีการที่..." หรือ "วิธีใดก็ตามที่..." เช่น "You must fix it however you can." (คุณต้องซ่อมมันด้วยวิธีใดก็ตามที่คุณทำได้)
Free relative clause เป็นประโยคที่สมบูรณ์ในตัวเองหรือไม่?
ถึงแม้ภายในมันจะมีประธานและกริยา แต่มันต้องอาศัยประโยคหลักเพื่อทำหน้าที่เป็นคำนาม ดังนั้นมันจึงเป็นอนุประโยคที่ต้องพึ่งพาประโยคหลัก (dependent clause) เสมอ
สรุปและสูตรย่อสำหรับ Free Relative Clauses
| จุดเน้นของสรรพนาม | หน้าที่ / ความหมายแฝง | ตัวอย่างโครงสร้าง |
|---|---|---|
| what, whatever | อ้างถึงสิ่งของที่ยังไม่ระบุชัดเจน | What you need is a long rest. |
| who, whoever | อ้างถึงบุคคล | I will speak to whoever is in charge. |
| where, wherever | อ้างถึงสถานที่และตำแหน่ง | This isn't where I left my keys. |
| whichever | อ้างถึงตัวเลือกที่มีจำกัด | Take whichever you want the most. |
💡 หัวใจสำคัญ: ให้มอง Free relative clause เป็นแพ็กเกจไวยากรณ์แบบ "ทู-อิน-วัน" (2-in-1) ที่รวมทั้งคำนามและส่วนขยายไว้ในหนึ่งเดียว และมันจะทำหน้าที่ประดุจคำนามคำเดียวในประโยค!