รูปกริยาสมมติแบบทางการ (Formal Subjunctive)

Formal Subjunctive ในภาษาอังกฤษคืออะไร?

Formal Subjunctive คือ โหมด (mood) ของคำกริยาระดับสูง (ไม่ใช่กาล หรือ tense) ที่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการอย่างมาก เพื่อแสดงออกถึงสิ่งที่ไม่ได้ถูกกล่าวอ้างว่าเป็นข้อเท็จจริงล้วนๆ แต่ใช้เพื่อระบุถึงความปรารถนา, ข้อเสนอแนะที่เร่งด่วน, ข้อเรียกร้องที่เข้มงวด หรือภาระผูกพันเชิงสมมติ

คุณสามารถสังเกตสิ่งนี้ได้ง่ายเพราะคำกริยาจะเปลี่ยนรูปแบบไปจากรูปปัจจุบันปกติอย่างสิ้นเชิง โดยโหมด Subjunctive นี้กำหนดให้คุณต้องใช้ รูปพื้นฐาน (Base form) ของคำกริยา (เช่น be, do, have, write) กับประธานทุกตัว ไม่เว้นแม้แต่ประธานบุรุษที่ 3 เอกพจน์ (he/she/it)

• ข้อเท็จจริงปกติ: He is always on time. (เขามาตรงเวลาเสมอ)
• ข้อเรียกร้องแบบ Subjunctive: I demand that he be on time. (ฉันเรียกร้องให้เขา มา ตรงเวลา)

การใช้ Subjunctive จะช่วยยกระดับภาษาของคุณในทันที ทำให้ฟังดูมีอำนาจ เป็นมืออาชีพ และถูกต้องตามหลักไวยากรณ์อย่างไร้ที่ติ

โครงสร้างและสูตรของ Formal Subjunctive

กฎไวยากรณ์สำหรับ Subjunctive นั้นค่อนข้างตายตัว คือการตัดคำกริยาให้เหลือเพียงรูป infinitive เปล่าๆ โดยไม่มีคำว่า "to" และไม่ต้องเติม "-s" หรือ "-es" สำหรับ he/she/it

ประธาน + กริยา (ตัวกระตุ้นที่เป็นทางการ) + that + ประธาน + กริยา (รูปพื้นฐาน) + กรรม

ตัวอย่างการใช้งาน:

• It is profoundly essential that every employee wear a safety helmet. (มันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งที่พนักงานทุกคนต้อง สวม หมวกนิรภัย) [ห้ามใช้ 'wears']
• The planning committee officially proposed that the meeting be drastically postponed. (คณะกรรมการวางแผนเสนออย่างเป็นทางการให้การประชุม ถูก เลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด) [ห้ามใช้ 'is' หรือ 'was']

คำสัญญาณที่พบบ่อยสำหรับ Subjunctive Mood

Subjunctive จะถูกกระตุ้นโดยอัตโนมัติด้วยคำกริยาที่เป็นทางการบางคำและวลีคำคุณศัพท์ที่สื่อถึงความสำคัญ, คำสั่ง, ข้อเสนอแนะ หรือข้อเรียกร้องที่เข้มงวด คุณต้องสังเกต "ตัวกระตุ้น" เหล่านี้เพื่อจะได้รู้ว่าเมื่อไหร่ควรใช้กริยารูปพื้นฐาน

1. ตัวกระตุ้นที่เป็นคำกริยา (ประธาน + กริยา + That)

คำกริยาที่พบบ่อย ได้แก่: suggest (แนะนำ), recommend (แนะนำ), demand (เรียกร้อง), insist (ยืนกราน), ask (ขอร้อง), propose (เสนอ), require (กำหนด), request (ร้องขอ)

• The angry manager insisted that the final report be finished by 5 PM.
• I strongly suggest that she wait here until the morning.
• They unequivocally demanded that he tell them the entire truth.

2. ตัวกระตุ้นที่เป็นคำคุณศัพท์ (It is + Adjective + That)

วลีนำเหล่านี้เน้นย้ำถึงความเร่งด่วนอย่างมากหรือความสำคัญขั้นวิกฤต
คำคุณศัพท์ที่พบบ่อย ได้แก่: essential (จำเป็น), vital (สำคัญยิ่ง), important (สำคัญ), necessary (จำเป็น), crucial (วิกฤต/สำคัญมาก), imperative (จำเป็นอย่างยิ่ง)

• It is absolutely vital that you be physically present at the board meeting.
• It is extremely important that he understand the severe consequences.
• It is historically necessary that everyone bring their own valid passport.

วิธีการทำประโยคปฏิเสธในรูป Subjunctive

ห้ามใช้ "don't," "doesn't," หรือ "didn't" ใน Formal Subjunctive เด็ดขาด การทำให้เป็นประโยคปฏิเสธให้ใส่คำว่า not ไว้หน้ากริยารูปพื้นฐานโดยตรง

สูตร: ...that + ประธาน + not + กริยา (รูปพื้นฐาน) + กรรม

• The primary doctor heavily recommended that she not eat fatty foods. (หมอแนะนำอย่างยิ่งว่าเธอ ไม่ควรทาน อาหารที่มีไขมันสูง)
• It is exceptionally crucial that the original document not be altered in any way. (มันสำคัญอย่างยิ่งที่เอกสารต้นฉบับจะต้อง ไม่ถูก แก้ไขไม่ว่าในกรณีใดๆ)

วิธีแยกข้อแตกต่างระหว่าง Subjunctive และ Indicative Moods

Indicative Mood คือภาษาอังกฤษที่ใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อบอกเล่าข้อเท็จจริง ส่วน Subjunctive ใช้เพื่อบอกเล่าถึงอุดมคติหรือสิ่งที่คาดหวัง

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถใช้ "should" แทน Formal Subjunctive ได้ไหม?

ได้! ในการสนทนาทั่วไป และพบได้บ่อยมากในภาษาอังกฤษแบบบริติช (British English) การใส่ should หน้ากริยารูปพื้นฐานถือเป็นเรื่องปกติ ความหมายยังคงเหมือนเดิมแต่ฟังดูไม่แข็งทื่อจนเกินไป
* แบบ Formal Subjunctive: I suggest that he see a doctor immediately.
* แบบทางเลือก: I suggest that he should see a doctor immediately.

Subjunctive มีรูปอดีตไหม?

มี แต่ Past Subjunctive จะใช้กับกริยา "to be" เท่านั้น และบังคับให้ใช้ "were" กับประธานทุกตัว (เช่น "If I were a billionaire") ซึ่งมักใช้ใน Second Conditional และการสมมติในอดีต (unreal past)

Subjunctive Mood กำลังจะหายไปจากภาษาอังกฤษสมัยใหม่หรือไม่?

ในระดับหนึ่งก็ใช่ แม้ว่า Subjunctive จะยังคงมีความสำคัญในเอกสารที่เป็นทางการ, งานเขียนทางกฎหมาย และบริบททางวิชาการที่เข้มงวด แต่ภาษาอังกฤษที่ใช้สื่อสารในชีวิตประจำวันมักจะหันไปใช้ Indicative Mood หรือใช้รูป "should" แทน

สรุปและสูตรย่อสำหรับ Formal Subjunctive

💡 หัวใจสำคัญ: ในบริบทที่เป็นทางการระดับสูง เมื่อใดก็ตามที่คุณพบคำกระตุ้นที่เป็นข้อเสนอแนะ, ข้อเรียกร้อง หรือความสำคัญยิ่งยวดที่ตามด้วยคำว่า "that" ให้ตัดคำกริยาที่ตามมาให้เหลือเพียงรูปพื้นฐานที่บริสุทธิ์ที่สุดสำหรับประธานทุกตัวโดยไม่มีข้อยกเว้น