สรรพนามทำหน้าที่กรรมคืออะไร?
สรรพนามทำหน้าที่กรรม (Object Pronouns) คือคำที่ใช้แทนที่คำนามและทำหน้าที่เป็น "ผู้รับผล" (receiving object) ของการกระทำที่มาจากกริยาหรือคำบุพบทครับ แทนที่จะเป็นคนลงมือทำ (เหมือนประธาน) กรรมจะเป็นบุคคล สัตว์ หรือสิ่งของที่ถูกกระทำ หรือเป็นเป้าหมายของคำบุพบทนั้นๆ ครับ
ในภาษาอังกฤษ สรรพนามทำหน้าที่กรรมมาตรฐานมีดังนี้ครับ:
| บุรุษ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
|---|---|---|
| บุรุษที่ 1 (ตัวเรา) | me | us |
| บุรุษที่ 2 (คู่สนทนา) | you | you |
| บุรุษที่ 3 (คนอื่น/สิ่งอื่น) | him, her, it | them |
💡 ข้อแนะนำ: จำไว้เสมอนะครับว่าสรรพนามทำหน้าที่กรรมจะวางไว้ ข้างหลัง คำกริยาหลัก หรือวางไว้ ข้างหลัง คำบุพบทเสมอครับ พวกมันจะไม่ใช่ "ผู้ลงมือทำ" ในประโยคเด็ดขาดครับ!
โครงสร้างและสูตรของสรรพนามทำหน้าที่กรรม
เพื่อให้เข้าใจตำแหน่งที่ชัดเจนในประโยค ลองดูสูตรโครงสร้างพื้นฐานเหล่านี้ครับ
1. ทำหน้าที่เป็นกรรมตรงหรือกรรมรองของกริยา
นี่คือวิธีใช้ที่พบบ่อยที่สุดครับ โดยจะวางไว้หลังกริยาแสดงอาการเพื่อเป็นผู้รับผลของการกระทำนั้น
สูตร:
ประธาน + กริยา + กรรม (สรรพนามทำหน้าที่กรรม)
She saw me. (เธอมองเห็นฉัน — ประธานคือ She, กริยาคือ saw, กรรมคือ me)
I called him yesterday. (ฉันโทรหาเขาเมื่อวานนี้)
2. ทำหน้าที่เป็นกรรมของคำบุพบท
ตามหลักไวยากรณ์ สรรพนามที่ตามหลังคำบุพบท (เช่น to, for, with, at, from, by, about) ต้องเป็นรูปกรรมเสมอครับ
สูตร:
ประธาน + กริยา (+ กรรม) + คำบุพบท + สรรพนามทำหน้าที่กรรม
Give the book to me. (เอาหนังสือเล่มนั้นมาให้ฉัน)
This present is for her. (ของขวัญชิ้นนี้สำหรับเธอ)
He looked at us. (เขามองมาที่พวกเรา)
ความแตกต่างระหว่างสรรพนามทำหน้าที่ประธานและทำหน้าที่กรรม
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยมากคือการใช้สับสนระหว่างสรรพนามประธาน (I, he, she, we, they) กับสรรพนามกรรม (me, him, her, us, them) ครับ
| ลักษณะ | สรรพนามทำหน้าที่ประธาน | สรรพนามทำหน้าที่กรรม |
|---|---|---|
| หน้าที่ | เป็น "ผู้ลงมือทำ" การกระทำนั้น | เป็น "ผู้รับผล" ของการกระทำนั้น |
| ตำแหน่งในประโยค | อยู่หน้ากริยาหลัก (S + V) | อยู่หลังกริยาหลักหรือคำบุพบท (V + O) |
| ตัวอย่างคำ | I, you, he, she, it, we, they | me, you, him, her, it, us, them |
| ตัวอย่างประโยค | She loves chocolate. (เธอชอบช็อกโกแลต) | Chocolate makes her happy. (ช็อกโกแลตทำให้เธอมีความสุข) |
กฎและข้อควรระวังในการใช้สรรพนามรูปกรรม
1. ห้ามใช้สรรพนามรูปกรรมในตำแหน่งประธาน
แม้จะเป็นประธานร่วม (มีคนทำสองคนขึ้นไป) คุณก็ยังต้องใช้รูปประธานเสมอ ห้ามใช้รูปกรรมครับ
✗ Me and John went to the store.
✓ John and I went to the store. (เพราะ John และ I เป็น "ผู้ลงมือทำ" ครับ)
2. 'You' และ 'It' รูปแบบไม่เปลี่ยน
สรรพนาม you และ it มีรูปประธานและรูปกรรมเหมือนกันเป๊ะครับ คุณต้องสังเกตตำแหน่งในประโยคเพื่อแยกแยะหน้าที่ของมันครับ
You ที่ทำหน้าที่ประธาน: You are a good friend. (วางหน้ากริยา)
You ที่ทำหน้าที่กรรม: *I will call you* later. (วางหลังกริยา)
3. ลำดับในประธาน/กรรมร่วม
เมื่อมีกรรมสองคน (เช่น "John and me") ตามมารยาทและหลักไวยากรณ์มาตรฐาน ควรวางชื่อของอีกฝ่ายไว้ข้างหน้าเสมอครับ
She gave the gift to John and me. (ไม่ใช่: to me and John)
💡 เคล็ดลับการเช็ก: หากคุณไม่แน่ใจว่าควรใช้ "I" หรือ "me" ให้ลองตัดชื่ออีกคนออกชั่วคราวครับ
She gave the gift to (John and) __. -> She gave the gift to me. => แบบนี้ถูกต้องครับ!
ควรใช้สรรพนามทำหน้าที่กรรมตอนไหน?
- เพื่อหลีกเลี่ยงการพูดชื่อคนเดิมซ้ำๆ ในฐานะกรรม
แทนที่จะพูดว่า: I saw David. I waved to David.
ให้ใช้ว่า: I saw David. I waved to him. - ตามหลังคำบุพบททุกคำ
Between you and me... (ระหว่างคุณกับฉัน... ห้ามใช้ between you and I ครับ)
สรุปและเคล็ดลับสำหรับการใช้สรรพนามทำหน้าที่กรรม
| สรรพนามกรรม | หน้าที่ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| Me | กรรม (บุรุษที่ 1 เอกพจน์) | He saw me. |
| You | กรรม (บุรุษที่ 2) | I told you. |
| Him | กรรม (บุรุษที่ 3 เพศชาย) | She helped him. |
| Her | กรรม (บุรุษที่ 3 เพศหญิง) | We met her. |
| It | กรรม (บุรุษที่ 3 สิ่งของ) | I like it. |
| Us | กรรม (บุรุษที่ 1 พหูพจน์) | They called us. |
| Them | กรรม (บุรุษที่ 3 พหูพจน์) | She gave them a gift. |
คำถามที่พบบ่อย (FAQs)
ต้องพูดว่า "between you and I" หรือ "between you and me"?
ที่ถูกต้องตามหลักภาษาคือ "between you and me" ครับ เพราะ Between เป็นคำบุพบท และหลังคำบุพบทต้องตามด้วยสรรพนามรูปกรรมเท่านั้นครับ การพูดว่า "between you and I" เป็นข้อผิดพลาดที่เกิดจากการพยายามทำตัวให้ดูเป็นทางการเกินไปจนผิดครับ
ฉันสามารถเริ่มประโยคด้วยสรรพนามรูปกรรมได้ไหม?
โดยทั่วไปแล้วไม่ได้ครับ สรรพนามรูปกรรมมีที่อยู่คือช่องว่างหลังกริยาเท่านั้น ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการมากๆ เช่น "Me too" (ฉันด้วย) ซึ่งเป็นการตอบรับแบบสั้นๆ ไม่ใช่ประโยคที่สมบูรณ์ครับ
สรรพนามรูปกรรมกับสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของเหมือนกันไหม?
ไม่เหมือนกันครับ สรรพนามรูปกรรมคือ "ผู้รับผล" ของการกระทำ (Give it to him) ส่วนสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของใช้ "บอกว่าใความเป็นเจ้าของ" (That book is **his) ครับ