Should / Shouldn't

การใช้ "Should" และ "Shouldn't" ในหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษคืออะไร?

Should และรูปปฏิเสธคือ shouldn't (should not) เป็นกริยาช่วย (Modal verbs) ที่ใช้เพื่อการให้คำแนะนำ (Advice) การเสนอแนะ (Recommendations) และการกล่าวถึงข้อผูกมัดหรือความคาดหวังที่ไม่ได้รุนแรงมากนัก

เมื่อคุณใช้ should คุณกำลังบอกใครบางคนเกี่ยวกับสิ่งที่คุณเชื่อว่าเป็นสิ่งที่ "ถูกต้อง" "เหมาะสม" หรือ "ดีที่สุด" ที่ควรทำในสถานการณ์นั้นๆ ซึ่งให้ความรู้สึกที่นุ่มนวลและเป็นการบังคับน้อยกว่าคำว่า must หรือ have to มาก

ในฐานะที่เป็นกริยาช่วยหลัก should และ shouldn't จะไม่มีการเปลี่ยนรูปตามประธาน (ไม่มีการเติม "-s" สำหรับเอกพจน์บุรุษที่ 3) และต้องตามด้วยกริยาฐาน (Bare infinitive) เสมอ (กริยาที่ไม่มี "to")

โครงสร้างและสูตรของ "Should" และ "Shouldn't"

สูตรการใช้ should นั้นเหมือนกันสำหรับประธานทุกตัว

สูตรมาตรฐาน:
- ประโยคบอกเล่า: Subject + should + กริยาฐาน + กรรม/ส่วนขยาย
- ประโยคปฏิเสธ: Subject + shouldn't / should not + กริยาฐาน + กรรม/ส่วนขยาย
- ประโยคคำถาม: Should + Subject + กริยาฐาน + กรรม/ส่วนขยาย?

สัญลักษณ์ช่วยจำ:
- (+) S + should + V(bare) + O
- (-) S + shouldn't + V(bare) + O
- (?) Should + S + V(bare) + O?

วิธีการสร้างประโยค "Should" และ "Shouldn't"

ประโยคบอกเล่า (Affirmative Sentences)

ใช้ should เพื่อการให้คำแนะนำในเชิงบวกหรือการกล่าวถึงสิ่งที่คาดหวัง

ตัวอย่าง: You should really read this book; it's fantastic. (คุณควรจะอ่านหนังสือเล่มนี้จริงๆ นะ มันยอดเยี่ยมมาก)

ประโยคปฏิเสธ (เพื่อป้องกันไม่ให้ทำ)

ใช้ shouldn't เพื่อแนะนำไม่ให้ทำบางสิ่ง หรือเพื่อจะบอกว่าพฤติกรรมนั้นเป็นความคิดที่ไม่ดี

ตัวอย่าง: We shouldn't waste so much electricity. (พวกเราไม่ควรใช้ไฟฟ้าอย่างสิ้นเปลืองขนาดนี้)

ประโยคคำถาม Yes/No และการขอคำแนะนำ

สลับที่ประธานกับกริยาช่วยเพื่อถามความเห็นหรือขอคำแนะนำจากผู้อื่นอย่างสุภาพ

การตอบแบบสั้น: Yes, you should. / No, you shouldn't.

ควรใช้ "Should" และ "Shouldn't" เมื่อไหร่ในภาษาอังกฤษ?

1. การให้คำแนะนำและข้อเสนอแนะ

นี่คือการใช้งานที่พบบ่อยที่สุด เป็นการแสดงความคิดเห็นของคุณว่าสิ่งไหนดีที่สุดสำหรับอีกฝ่าย
- You should drink at least eight glasses of water a day. (คุณควรดื่มน้ำอย่างน้อยวันละ 8 แก้วนะ)
- You shouldn't work so late; you need more sleep. (คุณไม่ควรทำงานดึกขนาดนี้ คุณต้องการการพักผ่อนที่มากขึ้นนะ)

2. พันธกรณีทางศีลธรรม / หน้าที่ที่ไม่รุนแรง

ใช้ should เพื่ออธิบายถึง "สิ่งที่ถูกต้องที่ควรทำ" โดยอ้างอิงจากศีลธรรมหรือบรรทัดฐานทางสังคม แม้ว่าจะไม่ได้มีกฎหมายบังคับก็ตาม
- People should be kind to one another. (คนเราควรจะมีความเมตตาต่อกัน)
- He should apologize for his rude behavior yesterday. (เขาควรจะขอโทษสำหรับการแสดงกิริยาที่หยาบคายเมื่อวานนี้)

3. การกล่าวถึงความคาดหวัง (ความเป็นไปได้)

ใช้ should เพื่อบอกว่าบางสิ่งมีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดขึ้นเนื่องจากความสมเหตุสมผลหรือตามที่วางแผนไว้ (หมายเหตุ: ใช้เฉพาะ should ในรูปบอกเล่าสำหรับกรณีนี้เท่านั้น ห้ามใช้รูปปฏิเสธ)
- The train left an hour ago, so it should be arriving any minute now. (รถไฟออกไปเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้ว ดังนั้นมันน่าจะมาถึงในอีกไม่กี่นาทีนี้แหละ)
- It should be warm enough to go to the beach tomorrow. (พรุ่งนี้น่าจะอุ่นพอที่จะไปเที่ยวทะเลได้นะ)

รายชื่อคำสัญญาณที่พบบ่อยสำหรับ "Should"

• เมื่อให้คำแนะนำ: in my opinion, I think you should, it would be a good idea to...
• เมื่อคาดหวังบางอย่าง: probably, by now, according to the schedule, I expect...
• เมื่อขอความช่วยเหลือ: What do you think I should...?, Do you think we should...?

ความแตกต่างระหว่าง "Should" และไวยากรณ์ที่คล้ายกัน

"Should" vs. "Must" หรือ "Have To"

นี่คือเรื่องของระดับความรุนแรงหรือความแข็งกร้าว
- Should: ข้อผูกมัดที่ไม่รุนแรง เป็นความคิดที่ดีที่จะทำ แต่จะไม่มีบทลงโทษที่รุนแรงหากคุณเพิกเฉย (You should exercise more. - คุณควรออกกำลังกายให้มากขึ้นนะ)
- Must / Have To: ข้อผูกมัดที่รุนแรง เป็นกฎที่เข้มงวด และจะมีผลตามมา (ทางกฎหมาย สุขภาพ หรือวิชาชีพ) หากคุณไม่ทำตาม (You must wear a seatbelt while driving. - คุณต้องคาดเข็มขัดนิรภัยขณะขับรถ)

"Should" vs. "Should Have"

• Should: คำแนะนำในปัจจุบันหรือคำแนะนำทั่วไป (You should study for the test tomorrow.)
• Should have + V3: ความเสียใจในอดีตหรือการวิพากษ์วิจารณ์ต่อการกระทำที่ไม่ได้เกิดขึ้น (You failed the test. You should have studied yesterday! - คุณสอบตกนะ คุณควรจะอ่านหนังสือตั้งแต่เมื่อวานแล้ว!)

"Should" vs. "Ought to"

• ในทางไวยากรณ์ ทั้งคู่มีความหมายเหมือนกันทุกประการ (คำแนะนำ/ข้อผูกมัดที่ไม่รุนแรง)
• Should จะพบบ่อยกว่ามากในภาษาอังกฤษแบบพูดสมัยใหม่ และใช้งานได้ง่ายกว่ามากในประโยคคำถาม (Should I go? จะใช้ง่ายกว่า Ought I to go?)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการใช้ "Should" และ "Shouldn't"

• ❌ ผิด: เติม "-s" หลังกริยาช่วยสำหรับประธานเอกพจน์บุรุษที่ 3
• ไม่ถูกต้อง: He shoulds go home.
• ถูกต้อง: He should go home.
• ❌ ผิด: ใส่คำว่า "to" ตามหลังกริยาช่วย
• ไม่ถูกต้อง: You should to eat more vegetables.
• ถูกต้อง: You should eat more vegetables.
• ❌ ผิด: ใช้กริยารูปกำลังกระทำ (Continuous) หรือรูปอดีตตามหลังกริยาช่วย
• ไม่ถูกต้อง: Should you speaking right now?
• ถูกต้อง: Should you speak right now?
• ❌ ผิด: ใช้ should อย่างรุนแรงสำหรับกฎที่เป็นข้อบังคับเบ็ดเสร็จ
• ไม่ถูกต้อง: Guests should not steal items from the hotel! (ดูเบาไป/สุภาพไป)
• ถูกต้อง: Guests must not steal items from the hotel!

ตัวอย่างการใช้ในชีวิตจริง

1. (การแนะนำ): You should try the seafood restaurant near the port; their fish is delicious.
2. (การแนะนำเชิงปฏิเสธ): I think you shouldn't tell him the bad news until he finishes his exams.
3. (การขอคำแนะนำ): Should I book the plane tickets in advance to get a better price?
4. (ความคาดหวัง): The board meeting should finish by 5:00 PM.
5. (หน้าที่ทางศีลธรรม): Students should read all the assigned chapters before attending the seminar.
6. (การขอคำแนะนำ): What time should we meet at the cinema tonight?
7. (การแนะนำเชิงปฏิเสธ): You shouldn't leave your laptop unattended in a public cafe.
8. (หน้าที่ทางศีลธรรม): She should really apologize; what she did to her friend was wrong.
9. (ความคาดหวัง): We followed the recipe perfectly, so the cake should taste amazing.
10. (การแนะนำเชิงปฏิเสธ): We shouldn't waste so much perfectly good food.

สรุปและเคล็ดลับสำหรับ Should และ Shouldn't

คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

ฉันสามารถใช้ "Should" เพื่อพูดถึงอดีตได้ไหม?
ไม่ได้ หากคุณพูดว่า "I should write" คุณจะกำลังให้คำแนะนำสำหรับปัจจุบันหรืออนาคต หากต้องการพูดถึงอดีต คุณต้องเปลี่ยนโครงสร้างไวยากรณ์เป็นรูปสมบูรณ์คือ: "I should have written"

การใช้ "you should" สุภาพไหม?
มันขึ้นอยู่กับบริบทและน้ำเสียง หากใครบางคนถามความเห็นจากคุณ "you should" นั้นสุภาพอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม หากคุณให้คำแนะนำโดยที่อีกฝ่ายไม่ได้ขอ การพูดว่า "you should..." อาจฟังดูเหมือนเป็นการสั่งหรือตำหนิได้ ทางเลือกที่นุ่มนวลและสุภาพกว่าคือ "Maybe you could..." (บางทีคุณอาจจะ...) หรือ "It might be a good idea to..." (น่าจะเป็นความคิดที่ดีนะถ้าจะ...)