Should / Shouldn't

ما هما "Should" و "Shouldn't" في قواعد اللغة الإنجليزية؟

يُعد "Should" وصيغته المنفية "shouldn't" (should not) من الأفعال المساعدة الناقصة (Modal verbs) التي تُستخدم بشكل أساسي لتقديم النصائح (Advice)، وتقديم التوصيات (Recommendations)، وذكر الالتزامات الضعيفة أو التوقعات.

عندما تستخدم "should"، فأنت تخبر شخصاً ما بما تعتقد أنه الشيء "الصحيح" أو "المناسب" أو "الأفضل" للقيام به في موقف معين. وهي أخف بكثير وأقل تطلباً من "must" أو "have to".

باعتبارهما فعلين مساعدين ناقصين حقيقيين، لا يتغير شكل "should" و "shouldn't" بناءً على الفاعل (لا يوجد حرف "-s" مع ضمائر الغائب)، ويتبعهما دائماً الفعل في مصدره المجرد بدون "to".

هيكل وصيغة "Should" و "Shouldn't"

صيغة "should" ثابتة مع جميع الضمائر.

الصيغة القياسية:
- إثبات: الفاعل + should + الفعل المجرد + المفعول به
- نفي: الفاعل + shouldn't / should not + الفعل المجرد + المفعول به
- سؤال: Should + الفاعل + الفعل المجرد + المفعول به؟

اختصارات تربوية:
- (+) S + should + V(bare) + O
- (-) S + shouldn't + V(bare) + O
- (?) Should + S + V(bare) + O?

كيفية صياغة "Should" و "Shouldn't"

الجمل الخبرية المثبتة

استخدم "should" لتقديم نصيحة إيجابية أو ذكر توقع.

مثال: You should really read this book; it's fantastic. (يجب عليك حقاً قراءة هذا الكتاب؛ إنه رائع).

الجمل المنفية

استخدم "shouldn't" للنصح بعدم القيام بشيء ما، أو للقول بأن سلوكاً معيناً هو فكرة سيئة.

مثال: We shouldn't waste so much electricity. (لا ينبغي أن نهدر الكثير من الكهرباء).

الأسئلة وطلب النصيحة

اقلب الفاعل والفعل المساعد لطلب رأي شخص ما أو نصيحته بأسلوب مهذب.

الإجابات القصيرة: Yes, you should. / No, you shouldn't.

متى نستخدم "Should" و "Shouldn't" في اللغة الإنجليزية؟

1. تقديم النصائح والتوصيات

هذا هو الاستخدام الأكثر شيوعاً. أنت تعبر عن رأيك فيما هو أفضل للشخص الآخر.
- You should drink at least eight glasses of water a day. (يجب أن تشرب ثمانية أكواب من الماء يومياً على الأقل).
- You shouldn't work so late; you need more sleep. (لا ينبغي أن تعمل لوقت متأخر؛ أنت بحاجة لمزيد من النوم).

2. الالتزام الأخلاقي / الواجب الخفيف

استخدم "should" لوصف "الشيء الصحيح الذي يجب فعله" بناءً على الأخلاق أو الأعراف الاجتماعية، حتى لو لم يكن ذلك مفروضاً قانونياً.
- People should be kind to one another. (يجب أن يكون الناس طيبين مع بعضهم البعض).
- He should apologize for his rude behavior yesterday. (يجب عليه الاعتذار عن سلوكه الفظ أمس).

3. ذكر توقع (الاحتمالية)

استخدم "should" لذكر أن شيئاً ما من المرجح جداً أن يحدث لأنه منطقي أو مخطط له. (ملاحظة: استخدم "should" المثبتة فقط لهذا الغرض، وليس المنفية).
- The train left an hour ago, so it should be arriving any minute now. (غادر القطار قبل ساعة، لذا فمن المتوقع وصوله في أي لحظة).
- It should be warm enough to go to the beach tomorrow. (من المتوقع أن يكون الجو دافئاً بما يكفي للذهاب إلى الشاطئ غداً).

كلمات الإشارة الشائعة لـ "Should"

• عند تقديم النصيحة: in my opinion, I think you should, it would be a good idea to...
• عند توقع شيء ما: probably, by now, according to the schedule, I expect...
• عند طلب المساعدة: What do you think I should...?, Do you think we should...?

كيف تفرق بين "Should" ومواضيع القواعد المشابهة

"Should" مقابل "Must" أو "Have To"

هذه مسألة تتعلق بقوة الإلزام.
- Should: التزام ضعيف. إنها فكرة جيدة، ولكن لا توجد عقوبة جادة إذا تجاهلتها. (You should exercise more.)
- Must / Have To: التزام قوي. إنها قاعدة صارمة، وستكون هناك عواقب (قانونية أو صحية أو مهنية) إذا تجاهلتها. (You must wear a seatbelt while driving.)

"Should" مقابل "Should Have"

• Should: نصيحة للحاضر أو نصيحة عامة. (You should study for the test tomorrow.)
• Should have + التصريف الثالث: ندم على الماضي أو انتقاد لفعل لم يحدث. (You failed the test. You should have studied yesterday!)

"Should" مقابل "Ought to"

• من الناحية النحوية، لهما نفس المعنى تماماً (نصيحة/التزام ضعيف).
• "Should" أكثر شيوعاً بكثير في الإنجليزية المحكية الحديثة وأسهل في الاستخدام في الأسئلة.

أخطاء شائعة عند استخدام "Should" و "Shouldn't"

• ❌ خطأ: إضافة حرف "-s" للفعل المساعد مع الفاعل المفرد الغائب.
• خطأ: He shoulds go home.
• صواب: He should go home.
• ❌ خطأ: وضع "to" بعد الفعل المساعد.
• خطأ: You should to eat more vegetables.
• صواب: You should eat more vegetables.
• ❌ خطأ: استخدام "should" بقوة للقواعد الصارمة والمطلقة.
• لطيف زيادة: Guests should not steal items from the hotel!
• صواب: Guests must not steal items from the hotel!

أمثلة واقعية على الاستخدام

1. (نصيحة): You should try the seafood restaurant near the port; their fish is delicious.
2. (نصيحة منفية): I think you shouldn't tell him the bad news until he finishes his exams.
3. (طلب نصيحة): Should I book the plane tickets in advance to get a better price?
4. (توقع): The board meeting should finish by 5:00 PM.
5. (واجب أخلاقي): Students should read all the assigned chapters before attending the seminar.
6. (طلب نصيحة): What time should we meet at the cinema tonight?
7. (نصيحة منفية): You shouldn't leave your laptop unattended in a public cafe.
8. (واجب أخلاقي): She should really apologize; what she did to her friend was wrong.
9. (توقع): We followed the recipe perfectly, so the cake should taste amazing.
10. (نصيحة منفية): We shouldn't waste so much perfectly good food.

ملخص لـ "Should" و "Shouldn't"

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني استخدام "Should" للتحدث عن الماضي؟
لا. إذا قلت "I should write"، فأنت تقدم نصيحة للحاضر أو المستقبل. للتحدث عن الماضي، يجب عليك تغيير الهيكل النحوي إلى الفعل المساعد التام: "I should have written" (راجع الموضوع المخصص لذلك).

هل من المهذب استخدام "you should"؟
يعتمد ذلك على السياق ونبرة الصوت. إذا طلب شخص ما رأيك، فإن "you should" مهذبة تماماً. ومع ذلك، إذا قدمت نصيحة دون طلب، فقد تبدو كلمة "you should..." أحياناً وكأنها أمر أو انتقاد. والبديل الألطف هو "Maybe you could..." أو "It might be a good idea to...".